Dvorak: Serenata, Op. 22. Wolf: Serenata italiana

Bartok: Divertimento, Sz 113.
Orquesta del Festival Saito Kinen. Director: Seiji Ozawa
PHILIPS 462 594-2

De Mozart al recientemente desaparecido Xenakis, Seiji Ozawa tiene dos características importantes: su versatilidad y el amplio bagaje de variedad experimental que ha aportado y aporta a la dirección de orquesta. Más de cuarenta años desde su éxito primerizo en Besançon, y su estar al frente de grandes orquestas, con prolongadas responsabilidades en las de Toronto y Boston, conservando el contacto con la música y las orquestas de su país, Japón, se manifiesta en un estilo perfeccionista, que se ajusta siempre a cada compositor y siempre, también, desde su propia visión de cada una de las músicas.

Tres compositores, de dos épocas diferenciadas y sucesivas conforman la arquitectura de este registro, con la Serenata para orquesta de cuerda, Op. 22, de Dvorak; la Serenata italiana, de Hugo Wolf, y el Divertimento para orquesta de cuerda, Sz 113, de Bartok, con grabaciones de 1996 y 1999, de la Orquesta de Saito Kinen en el Festival de Matsumoto. Con un sonido cuidado, Seiji Ozawa ajusta la expresión en las dos primeras obras para formar un continuo con la de Bartok.